E-Civil: Descomplicando a engenharia


Você está em: E-Civil » Dicionário da Construção Civil » Tradutor » Ponte pênsil

"Ponte pênsil" em Inglês


Tradução português-inglês de Ponte pênsil

Suspension bridge



Definição
A ponte pênsil é um tipo de ponte suspensa, que é sustentada por sistema de cabos e mastros. Na ponte...  (Definição completa de Ponte pênsil)

Traduções relacionadas

  • Ponte estaiada em inglês / Cable-stayed bridge
    Tipo de ponte suspensa por cabos de sustentação que partem diretamente de um mastro...
  • Ponte pênsil em inglês / Suspension bridge
    A ponte pênsil é um tipo de ponte suspensa, que é sustentada por sistema de cabos...
  • BIM em inglês / Building Information Model
    Building Information Model (BIM), Modelagem da Informação da Construção ou Modelo...
  • Geotécnica em inglês / Geotechnics
    Geotecnia é a aplicação de métodos científicos e princípios de engenharia...
  • Rolo compactador pneumático em inglês / Pneumatic road roller
    É uma máquina autopropelida (trator) de compactação e terraplanagem, dotada...

Comentários

Ana Paula Rodrigues comentou em 2015-11-11 17:57:06

Acredito que não forme uma parábola. Pelo que estou lendo, o certo seria uma curva catenária, que é bem parecida com uma parábola mesmo.

Juan Carlo Olmo Breda comentou em 2016-08-18 22:52:15

Resposta para Ana Paula Rodrigues: Ana Paula, segue publicação nas literaturas : \"Conforme veremos neste capitulo, os cabos submetidos a uma carga uniformemente distribuída ao longo de seu comprimento (por exemplo, o peso próprio) assumirão uma configuração deformada dada por uma catenária; para os cabos submetidos à carga distribuída ao longo de seu vão (caso das pontes pênseis, onde o carregamento principal é dado pela ação do tabuleiro da ponte, pendurado no cabo), a configuraçáo deformada será dada por uma parábola do 2º grau.\" (SUSSEKIND,1974, p.267).

Deixe seu comentário sobre esta tradução e ajude-nos a aprimorar este dicionário. Fique à vontade para sugerir uma nova tradução ou complementar o texto. Seu comentário é muito importante!


(não será publicado)


Navegue pela letra:





Pesquisar no dicionário
Siga-nos nas redes sociais!

Últimas do Fórum
NTC Brasil - A Casa do Geotêxtil